x

"idiot ibidem" theme 

"idiot ibidem" gallery version, Suomenlinna, Helsinki, Finland 2003

by mox mäkelä

Sound versions :

Finnish sound composition from the script 
"Invisible pictures of non-existent things"
("Näkymättömiä kuvia olemattomista asioista") 
Yle Radio 1
Finland
Premiere : Part 1. 29.10.2005, part 2. 30.10.2005

Script and direction: Mox Mäkelä
Sound: Mox Mäkelä ja Kai Rantala
Producer: Radio Yle 1 / Hannu Karisto

Grishka: Ilkka Heiskanen 
Grishka's spokesman: Tommi Korpela
Ivan Painov (immortal character, 1st version): Pauli Poranen
Serp Ivanovich Molotin (immortal character, 2nd version, Soviet era): Pauli Poranen
Yeah Greathead (immortal character, 3rd version): Pauli Poranen
mox the Recorder: mox
Guide: Liisi Tandefelt 
Kartoshka: Tarja Keinänen 
Witness: Jukka Voutilainen
Guard: Jukka Voutilainen
Fairy: Marjo Leinonen

Subheadings reader:  Paavo Pentikäinen

Music and sound:
Timo Väänänen, electric kantele: "Riposti"
Australian Aborginal Music, "Gapu: Celebration"
Leon Minkus: "Don Quijote", "Variation: Kitri" ja "Dream of Don Quijote"
Hannu Syrjälahti: "Keväisessä metsässä", Ritva Koistinen, kantele
Ritva Koistinen (+Laatikainen, Hukari), kantele: "Rajakarjalainen kehtolaulu"
Nicholas Lens: "Tegite specula" ja "Ave ignis"
Grishka's composition: "Pesnja", Ritva Koistinen, kantele (mox's sound archiv)
Kraftwerk: "Ohm sweet ohm"
Mussorgsky: "Pictures an exhibition", part: The old castle
Timo Väänänen, electric kantele: "Riposti Remix"
Kraftwerk: "Radioactivity", version 1975
Arvo Pärt: "Pari intervallo", Ritva Koistinen kantele
Sibelius: "Impromptu for string"
Henri Hertz: "composition for piano"
Marjo Leinonen: "Let's Go Crazy"
Leon Kontski: "Reveil du lion"
Other sounds: mox's sound archive




Jukka Mikkola: Musical reflections and free interpretations from the radio composition "Invisible pictures of non-existent things"
Radio Yle 1, Avaruusromua 30.10.2005

Works and music included in the presentation:
KAIJA SAARIAHO: Windows (Maa)
THOMAS WILBRANDT: The Old Castle / Mussorgsky (Pictures at an Exhibition)
WILLIAM ORBIT: Piece in the Old Style 1 / Górecki (Pieces in a Modern Style)
BRIAN ENO: Markgraph (The Shutov Assembly)
CIACINTO SCELSI: Quattro Pezzi per Orchestra, osa 1 (Giacinto Scelsi)
KRAFTWERK: Ohm Sweet Ohm (Radio-Activity)
POLYTEKNIKKOJEN KUORO/OLLI KORTEKANGAS: En olekaan kuollut
TOMITA: The Old Castle / Mussorgsky (Pictures at an Exhibition)
MIKA VAINIO: Monneista viimeinen (Kantamoinen)
MARTTI POKELA: Suo (Sonata for Kantele)
SOCIAL INTERIORS: The World Behind You (The World Behind You)
ARVO PÄRT: For Arinushka (Music at the Edge -kokoelma)
EDWARD ARTEMIEV: Stalker - Train (Solaris - The Mirror - Stalker)
NEMESIS: Kaiku Part 1 (Kaiku)

"Meta Matka"  
Russian theme before "idiot ibidem" 
by mox mäkelä:

"Meta Matka" 
short film, The Finnish TV Broadcasting with Tarja Stranden 1995

Includes a "Meta Matka" theme''s action "Iron journey to gold" (the parts of a co-operation with Smolny choir: concert in St. Petersburg and in Helsinki, conducted Stanislav Legkov)

"Meta Matka" 
exhibition 
Helsinki Art museum, Tamminiemi 1994

And after Idiot, Ibidem... :

"a kind of sequel for Invisible pictures of non-existent things"

The seminar lecture action with three-role stage work for one actress (Maria Heiskanen), Seminar "Kummia kuvia, Pori, Finland 2006 

script

"Invisible pictures of non-existent things"

["Näkymättömiä kuvia olemattomista asioista"]

Finnish to english translated by Owen Witesman

Translation was produced with the generous support of FILI-Finnish Literature Information Centre. 

A trailer of film

A kind of

by Mox Mäkelä 2015

the whole film HERE